Chính sách quyền riêng tư: SC Photos, SC Drive và SC Server
Đây là bản dịch. Nếu có khác biệt, bản tiếng Anh sẽ được áp dụng.
Nhà phát hành: Second Core
Liên hệ: secondcore.dev@gmail.com
Ngày có hiệu lực: 3 tháng 11 năm 2026
Chính sách này áp dụng cho ba ứng dụng Android do Second Core phát hành: SC Photos (sao lưu ảnh và thư viện ảnh), SC Drive (tệp) và SC Server (biến điện thoại của bạn thành máy chủ cho hai ứng dụng còn lại).
Tóm tắt
- Ảnh và tệp của bạn ở lại trên chính điện thoại máy chủ của bạn. Second Core không bao giờ nhận chúng. Trên mạng gia đình, chúng đi thẳng đến điện thoại máy chủ của bạn. Khi truy cập từ xa, chúng đi qua relay của chúng tôi trong một kết nối được mã hoá mà chỉ điện thoại của bạn và điện thoại máy chủ của bạn mới mở được; relay đếm số byte và không thể đọc nội dung.
- Bạn có thể dùng các ứng dụng ở nhà mà không cần tài khoản. Chỉ cần tài khoản cho truy cập từ xa và Second Core Pro.
- Các ứng dụng hiển thị quảng cáo qua Google AdMob. Second Core Pro (mua một lần) sẽ loại bỏ chúng.
Chúng tôi thu thập gì và vì sao
| Dữ liệu | Khi nào | Vì sao | Ai xử lý |
|---|---|---|---|
| Địa chỉ email, tên và ID tài khoản từ đăng nhập Google hoặc Apple | Chỉ khi bạn đăng nhập | Tài khoản của bạn, hạn mức truy cập từ xa, Second Core Pro | Google Firebase (thay mặt chúng tôi) |
| Hồ sơ hạn mức truy cập từ xa: số byte truyền qua relay, thời gian, số byte nhận được từ quảng cáo có thưởng | Chỉ khi bạn dùng truy cập từ xa hoặc xem quảng cáo có thưởng | Tính hạn mức của bạn và ngăn lạm dụng | Backend của chúng tôi trên Google Firebase; máy chủ relay của chúng tôi |
| Hồ sơ mua hàng: ID đơn hàng và mã băm một chiều của mã mua hàng | Chỉ khi bạn mua Second Core Pro | Cấp Pro, khôi phục Pro, xử lý hoàn tiền | Google Play; backend của chúng tôi |
| Mã toàn vẹn của ứng dụng và thiết bị (Firebase App Check, Play Integrity) | Khi ứng dụng giao tiếp với backend hoặc relay của chúng tôi | Xác nhận yêu cầu đến từ ứng dụng chính hãng | |
| Một ID ẩn danh cho mỗi điện thoại máy chủ | Khi SC Server dùng truy cập từ xa | Đăng ký máy chủ của bạn với relay | Google Firebase; backend của chúng tôi |
| ID quảng cáo, ID nhóm ứng dụng, địa chỉ IP (vị trí gần đúng), tương tác với quảng cáo và dữ liệu chẩn đoán | Trong khi hiển thị quảng cáo | Hiển thị và đo lường quảng cáo, ngăn gian lận quảng cáo | Google AdMob, như mô tả trong chính sách của Google |
Địa chỉ IP của bạn đến relay của chúng tôi khi bạn kết nối với nó. Relay chỉ giữ địa chỉ này trong bộ nhớ để giới hạn tốc độ kết nối và không ghi lại.
Những gì ở lại trên điện thoại của bạn: tên mạng Wi-Fi (chỉ đọc bằng quyền vị trí để biết bạn có đang ở nhà không), hình ảnh camera khi bạn quét mã QR ghép nối và số liệu thống kê truyền tải.
Quảng cáo và sự đồng ý
Trước quảng cáo đầu tiên, ở những nơi pháp luật yêu cầu, ứng dụng xin sự đồng ý của bạn qua biểu mẫu của Google. Nếu không có sự đồng ý, quảng cáo sẽ không được cá nhân hoá. Ở nơi biểu mẫu đó áp dụng, bạn có thể thay đổi hoặc rút lại lựa chọn bất cứ lúc nào trong Cài đặt → Lựa chọn quyền riêng tư của từng ứng dụng. Trong cài đặt Android, bạn cũng có thể đặt lại ID quảng cáo hoặc từ chối quảng cáo được cá nhân hoá. Second Core Pro loại bỏ quảng cáo khỏi cả ba ứng dụng cho tài khoản đã mua. Trên SC Server, bạn đăng nhập bằng chính tài khoản Google đó, và việc đăng nhập này không có tác dụng nào khác.
Cách Google sử dụng dữ liệu quảng cáo được mô tả tại đây: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Chia sẻ
Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn. Dữ liệu chỉ đến:
- Google, nhà cung cấp dịch vụ của chúng tôi cho Firebase (đăng nhập, cơ sở dữ liệu, hàm) và Play (mua hàng, tính toàn vẹn);
- Google AdMob, cho quảng cáo, như đã liệt kê ở trên.
Chúng tôi có thể tiết lộ dữ liệu nếu pháp luật yêu cầu.
Bảo mật
Toàn bộ lưu lượng được mã hoá trong khi truyền (HTTPS hoặc TLS). Kết nối đến điện thoại máy chủ của bạn được ghim vào chứng chỉ của điện thoại đó.
Lưu giữ và xoá
- Hồ sơ tài khoản và hạn mức được lưu giữ khi tài khoản của bạn còn tồn tại.
- Bạn có thể xoá tài khoản trong SC Photos: Cài đặt → Xoá tài khoản. Thao tác này xoá hồ sơ hạn mức, hồ sơ mua hàng và tài khoản đăng nhập của bạn khỏi backend của chúng tôi, và bạn mất Second Core Pro trên tài khoản đó. SC Drive dùng cùng tài khoản; hãy xoá trong SC Photos hoặc viết thư đến secondcore.dev@gmail.com. Trang web cho yêu cầu xoá là https://secondcore.dev/vi/delete-account/
- Xoá tài khoản không ảnh hưởng đến ảnh và tệp trên điện thoại máy chủ của bạn; chúng thuộc về bạn và vẫn ở đó.
- Gỡ cài đặt một ứng dụng sẽ xoá những gì ứng dụng đó lưu trên điện thoại.
Trẻ em
Các ứng dụng không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi.
Quyền của bạn
Tuỳ nơi bạn sống (ví dụ theo GDPR hoặc luật KVKK của Thổ Nhĩ Kỳ), bạn có thể yêu cầu truy cập, sửa hoặc xoá dữ liệu của mình, hoặc phản đối việc xử lý dữ liệu. Hãy viết thư đến secondcore.dev@gmail.com.
Thay đổi
Chúng tôi sẽ đăng các thay đổi tại đây và cập nhật ngày có hiệu lực.